In the oil & gas world, “owner relations” once meant mailing paper statements, handling voicemails, juggling PDFs, and reconciling...